Cultureel programma 2019-2020

Welkom bij onze culturele activiteiten.
Leden en cursisten hebben vrij toegang tot de culturele avonden. Andere belangstellenden zijn ook welkom tegen betaling van een kleine toegangsprijs.

2019

donderdag 10 oktober 
20.00 u
Velp, Parkstaete
Parkstraat 3

La gastronomie française  
par Richard Brisach
Quelques points caractéristiques de la longue histoire culinaire et des enjeux de la gastronomie actuelle : le service des plats, la codification par les grands cuisiniers, les influences diverses mais aussi la place de la cuisine régionale.

De Franse gastronomie, lezing in het Frans door Richard Brisach
Enkele belangrijke aspecten worden toegelicht aan de hand van de geschiedenis maar huidige en regionale factoren komen ook aan de orde.

donderdag 14 november
20.00 u
Oosterbeek, Vredebergkerk
Toulon van der Koogweg 5

Montmartre et ses artistes
par Chloé Perrin
A partir de trois lieux iconiques (Le Chat Noir, le maquis et le Bateau-Lavoir), évocation des artistes et écrivains qui ont trouvé leur inspiration à Montmartre, fin 19e – début 20e s.  

Montmartre en de artiesten, lezing in het Frans van Chloé Perrin.
We gaan terug naar beroemde plekken van deze Parijse wijk die een intens artistiek leven hebben gekend aan het eind van de 19e en het begin van de 20e eeuw zoals ”Le Chat Noir”, ”le maquis” en ”Le Bateau-Lavoir”.

woensdag 11 december
 14.30 u
Posttheater Arnhem
Rosendaalsestr. 27

Le Bourgeois Gentilhomme de Molière
par TNT Theatre / ADGEurope
Du 17e au 21e siècle, l’image qu’on veut donner de soi reste un thème d’actualité. Adaptation moderne très vivante et au langage clair (texte original) pour le grand plaisir  du public scolaire et adulte. Représentation en français organisée par TNT Théâtre, ouverte aux membres de l’AF.
(Entrée: 10,50 € Réservation via  fpariseadge@gmail.com

Le Bourgeois Gentilhomme van Molière
Het beeld dat men van zichzelf wil geven blijft nu net als in de 17e eeuw een interessant thema. Deze voorstelling is een moderne en levendige bewerking (met originele tekst) van TNT-Theatre waarnaar scholieren en volwassenen met even veel plezier kunnen kijken. AF leden en cursisten zijn ook welkom.
(Toegang € 10,50   Reservering via   fpariseadge@gmail.com)

2020
woensdag 15 januari
20.00 u
Velp, Parkstaete
Parkstraat 3

Promenade olfactive 
par Anna Sabidussi
Le rôle de notre ‘’5e sens’’, l’odorat, a accompagné l’évolution culturelle de l’humanité, qu’il soit lié au sacré ou moteur de la création artistique.  Au cours de cette conférence – atelier nous serons aussi invités à exercer notre odorat.

Wandeling in de wereld van de geuren door Anna Sabidussi.
Deze lezing-workshop in het Frans laat ons de link ontdekken tussen geur en cultuur;  ons ”5e zintuig” wordt ook op proef gesteld.

donderdag 6 februari
19.00 uur !!
Filmhuis Oosterbeek,
Weverstraat 85

Franse film avec sous-titres en français et préparation par Denis Mandon
Une formule qui a chaque année beaucoup de succès. Le film est une surprise, souvent une comédie.

Franse film met Franse ondertiteling en voorbereiding geleid door Denis Mandon.
Een succesvolle formule voor cursisten (vanaf niveau B1) en leden. De film blijft een verrassing, vaak een komedie.

Toegang : AF € 5,= , niet leden € 10,= incl. een consumptie.

20-22 maart 2020

Voyage de trois jours dans le Nord de la France
Lille, Saint-Omer etc.
Programme et inscription

Driedaagse reis naar Noord Frankrijk
Lille, Saint-Omer en meer
 
Programma en inschrijving

zaterdag 18 april 
20.00 u, Arnhem,
Theater Het Hof
Boekhorstenstr. 58

Clôture de la saison en chansons
a
vec Charlotte Haesen accompagnée par Philip Breidenbach
Très appréciée lors de son précédent concert à Arnhem, Charlotte revient avec un nouveau programme. 
Tarifs y compris une consommation : AF 10 € ; non-AF: 15 €
Réservations à partir du 1er février via arnhem@afpb.nl

Seizoenafsluiting met Franse chansons
met Charlotte Haesen begeleid door Philip Breidenbach
Charlotte, die met veel succes eerder in Arnhem optrad, komt met een nieuw programma. 
Tarieven incl. een consumptie: AF € 10,00; niet AF: € 15,00.
Reservering vanaf 1 februari via arnhem@afpb.nl

Antwoord op de ludieke test van de pagina ”Cursussen”: l’aile spreekt u uit als ”el” en l’ail als ”aï /”aj”