Cultureel programma 2019 – 2020

Programme Culturel 2019-2020

Mercredi

16 octobre 2019
       20.00 heures

De Houtmaat

 

 

Assemblée Générale

et

Atelier de chansons par Stéphanie Raimbault.

 

Après l’AG, Stéphanie Raimbault organise un atelier sur la chanson française. Elle traite une chanson, parle de son interprète et nous fait rentrer à la maison en chantant. L’année dernière, Stéphanie, un de nos professeurs, a donné un cours de chansons et ce soir elle veut nous faire vivre cette expérience joyeuse.

De avond begint met de Algemene Ledenvergadering.

Daarna verzorgt Stéphanie Raimbault een workshop over een Frans chanson.Zij behandelt de tekst,vertelt van alles over de vertolker(ster) en laat ons ten slotte zingend naar huis gaan.Vorig jaar heeft Stéphanie een cursus Franse chansons gegeven en deze avond wil ze u laten zien en horen hoe leuk dat is.

 

Mardi

12 novembre 2019
20.00 heures

De Houtmaat

Mata Hari, sa véritable vie et son mythe

par Lydie van Huet.

 

Il y a toujours beaucoup à apprendre sur la vie mouvementée de cette néerlandaise de Leeuwarden, de sa naissance à sa mort. Etait-elle vraiment l’espionne implacable décrite dans les journaux de l’époque? Etait-elle vraimant coupable? Comment est-elle devenue le symbole de la femme fatale? Lydie van Huet nous l’apprendra durant cette conférence donnée de façon vivante et animée dans un français clair.

Lydie van Huet vertelt in duidelijk en begrijpelijk frans over Mata Hari. Een van oorsprong Nederlandse  vrouw die in Frankrijk een bewogen leven leidt en daar gezien wordt als spionne, maar was zij dat ook?

VOLGEBOEKT !!

Samedi   14 décembre 2019

12.00-15.00  hrs                   

De Houtmaat

Déjeuner musical.

 

Un déjeuner dans l’ambiance de Noël. Entre les plats, Regina Ederveen joue plusieurs sortes de harpes, dont une harpe bretonne. Elle alterne les différents morceaux avec des anecdotes sur la vie musicale à Paris, par exemple de Debussy et de Sati.

Een lunch in Kerstsfeer.

Tussen de gangen door speelt Regina Ederveen romantische muziek op de harp. Zij bespeelt diverse harpen waaronder een Bretonse. Zij praat het programma aan elkaar met anekdotes over het muziekleven in Parijs, bijvoorbeeld over Debussy en Sati.

Kosten lunch :€ 12,50

 

 

Mardi

14 Janvier 2020

20.00 heures


 

De bon Goust’  door Christianne Muusers

Wat stond er op tafel in Versailles? Culinair historica Christianne Muusers praat over de ontwikkeling van de Franse keuken in de zeventiende en achttiende eeuw, van het afscheid van de middeleeuwse keuken tot het begin van de klassieke Franse keuken.

Na een eeuw zonder nieuwe Franse kookboeken, volgen sinds halverwege de zeventiende eeuw de culinaire vernieuwingen snel op elkaar. Was men tot dan toe tevreden met herdrukken van middeleeuwse kookboeken, nu tuimelen de kookboekschrijvers over elkaar om de nieuwste, origineelste recepten te produceren. Het hof van Lodewijk de Veertiende heeft hierbij grote invloed. Ook Vincent La Chapelle, de Franse kok die in dienst was van onze stadhouder Willem V, krijgt aandacht.

De lezing wordt afgesloten met een proeverij van drie gerechtjes en een drank uit de periode 1660-1760.

Kaarten à €5,- voor leden/cursisten van de Alliance Française en de bibliotheek, €7,50 voor introducés, binnenkort verkrijgbaar bij de bibliotheek Hengelo.

Voor actuele informatie zie de Invitation van deze maand

Mercredi           

12 février 2020 

19.30 heures

Berflo theater

 Soirée Cinéma avec Denis Mandon

 

Cette année encore nous avons la joie d’accueillir Denis Mandon avec un film français tout récent.

Avant la pause, préparation au vocabulaire du film avec des exercices variés. Aprés la pause, visionnage du film avec sous-titres français.

Een avond Franse film. Toegelicht en vertoond door wie anders dan onze bekende en gewaardeerde Denis Mandon.

Voor actuele informatie zie de Invitation van deze maand

 

Mardi                    17 mars 2020

19.30 heures

De Houtmaat

Les 100 pas avec Sylvain Lelarge.

Cette fois-ci Sylvain Lelarge nous apprend en une seule soirée énormément de français au moyen d’un quiz. Interaction maximum et rire garanti avec ce jeu très convivial!

Sylvain Lelarge komt met een gezellige quiz: ,Les cent pas'.                                                                            Hierbij zal hij op zijn eigen originele en interactieve wijze onze kennis van de Franse taal en cultuur testen en uitbreiden.

Voor actuele informatie zie de Invitation van deze maand

Jeudi 16 avril 2019 

20.00 heures

De Houtmaat

 

Soirée musicale:

Le beau Serge avec Frédéric Dorfmann.

 

Pendant cette soirée de clôture, Frédéric Dorfmann nous parle de la vie bouleversante de Serge Reggiani, un des plus grands interprètes de la chanson française .

Frédéric  Dorfmann sluit dit culturele seizoen af met een muziekprogramma; Le beau Serge geheten.Het is het ontroerende  verhaal over het leven van één van de grootste vertolkers van het Franse lied:Serge Reggiani

Voor actuele informatie zie de Invitation van deze maand